Issue #1731 (42), Wednesday, October 17, 2012 | Archive
 
 
Follow sptimesonline on Facebook Follow sptimesonline on Twitter Follow sptimesonline on RSS Follow sptimesonline on Livejournal Follow sptimesonline on Vkontakte

Ïåðåâåñòè íà ðóññêèé Ïåðåâåñòè íà ðóññêèé Print this article Print this article

Singing Granny Finds Father’s War Grave

Published: October 17, 2012 (Issue # 1731)


WIKIMEDIA COMMONS

Celebrity granny Natalya Pugachyova.

MOSCOW — To find her father’s World War II grave, Natalya Pugachyova had to become a celebrity.

She is one of the Buranovskiye Babushki, a group of singing grandmothers who ended up second at this year’s Eurovision Song Contest with their catchy tune sung in the Udmurt language, a distant relative of Finnish.

As the oldest and smallest member of the group, the 76-year-old Pugachyova became a star of the pan-European contest, whose millions of devoted fans love its kitschy fun.

Her newfound fame helped her find the grave of her father, who disappeared while fighting the Nazis in 1942.

At a news conference, she mentioned her father, Yakov Begeshev, who disappeared when she was 6 years old.

The last letter her family received from him came during a battle in the Voronezh region, south of Moscow, that he described as being so fierce that he was unlikely to survive.

Nearly 27 million Soviet soldiers and civilians died in World War II, and tens of thousands are still listed as missing. War enthusiasts roam the forests and swamps of western Russia in search of the remains of soldiers and the aluminum dog tags that identify them.

Nina Geryusheva of the Federal Court Marshals Service branch in Udmurtia said its volunteers set out to find Pugachyova’s missing father. After a lot of phone calls and official requests, they were able to identify the mass grave where he was buried.

“She was surprised to say the least,” Geryusheva said by telephone.

Russian state television showed Pugachyova’s visit over the weekend to the village of Malaya Vereika in the Voronezh region, where she saw her father’s name among those engraved on memorial walls at the mass grave.

“I even sobbed,” Pugachyova said. “So many years, so many winters, I didn’t know.”

Pugachyova brought a handful of soil from her mother’s grave to mix with that of her father’s, and she took a handful back to do the same at her mother’s grave.


Something to say? Write to the Opinion Page Editor.
  Click to open the form.

E-mail or online form:

If you are willing for your comment to be published as a letter to the editor, please supply your first name, last name and the city and country where you live.

Your email:

Little about you:

SUBMIT OPINION




 
MOST READ

St. Petersburg authorities abruptly ended a previously authorized LGBT protest rally against homophobia and transphobia — described as Russia’s largest in the past few years — for alleged security reasons on Friday.Abrupt End for Approved Gay Rally
Isaac Sheps, CEO of Russia’s largest brewer Baltika, says that his job is “selling fun.” The fun materializes when a waiter brings over several pints of an amber-colored liquid.Baltika’s Isaac Sheps Likes a Good Challenge
The celebration begins on Saturday, May 25 with the annual festival of street theaters on Palace Square. Theater troupes from Russia, Germany, the United States, France, Holland and Austria will all stage performances. The final performance of the day will be given by St. Petersburg avant-garde theater Derevo.St. Petersburg Marks 310th Anniversary
MOSCOW — Nestle Purina PetCare, a subsidiary of Nestle Russia, opened a $45 million line for pet food production in the Kaluga region last Thursday.Pet Food Profitable in Russia
ST. PETERSBURG (SPB) — Among talk of the problem of unpaid gas bills and the possibility of opening a St. Petersburg Gas Museum, participants at last week’s St. Petersburg International Gas Forum broached an issue of rare environmental significance — the use of natural gas to power Russia’s buses, instead of gasoline.Natural Gas to Power Russian Buses
The damned city of Kishinev” is how Alexander Pushkin described this once-small town in the territory formerly known as Bessarabia. The poet’s outburst is understandable: He was forced to spend three years in exile in a place which was, in his opinion, comparable to Sodom. “Kishinev cannot be compared with that lovely town,” he wrote, with no small degree of sarcasm.Chisinau: From Exile to Evolution