Issue #1725 (36), Wednesday, September 5, 2012 | Archive
 
 
Follow sptimesonline on Facebook Follow sptimesonline on Twitter Follow sptimesonline on RSS Follow sptimesonline on Livejournal Follow sptimesonline on Vkontakte

Ïåðåâåñòè íà ðóññêèé Ïåðåâåñòè íà ðóññêèé Print this article Print this article

News Outlets to Set Age Limits

An Internet media commission is in talks with the Media Inspection Service to introduce amendments.

Published: September 5, 2012 (Issue # 1725)


FOR SPT

One TV channel has already said it will edit U.S. cartoon ‘The Simpsons.’

MOSCOW — The country’s new law on child protection caused a new round of major headaches for media outlets Monday when it became clear that the law obliges online news sites to set age limits for potentially harmful content.

Some big online news resources, including Gazeta.ru, Lenta.ru and Newsru.com, added an “18+” adult content warning to the bottom of their websites, meaning that access to these sites could be banned in public places, including Wi-Fi hot spots.

The law, which was signed by then-President Dmitry Medvedev in December 2010 and came into effect on Sept. 1, obliges radio and television stations to inform their audiences about each program’s suitability for various age groups. It introduces limits of 6, 12, 16 and 18 years and stipulates that media outlets classify the content themselves.

As a consequence, small advisories — sometimes in red — sprang up on major TV channels’ websites denominating the appropriate age group for each program.

The law says that TV channels must display an age advisory, which must cover no less than 5 percent of the screen, for at least eight seconds at the beginning of any program affected, and it must be repeated after commercial breaks.

The law made headlines last week when it became known that TV channels might have to edit some children’s cartoons, including Soviet classics and “The Simpsons,” because they contain smoking and violence, which can be aired only after 11 p.m.

Alexander Zharov, the head of the Federal Mass Media Inspection Service, told Rossiiskaya Gazeta in an interview published Monday that radio stations playing music with explicit lyrics should broadcast corresponding age limits four times a day.

He said most print media and news agencies are exempt. But his spokesman, Vladimir Pikov, made it clear last week that online outlets registered separately with the watchdog will have to comply.

Most online media, which normally publish hundreds of news items per day, have decided to give a single advisory for their whole site — but with different outcomes. Thus, Komsomolskaya Pravda’s site, Kp.ru, gave itself a “12+” rating, Vedomosti.ru added a “16+”, and the sensationalist Lifenews.ru portal put up an 18+.

“There are just so many things unclear,” said Vedomosti.ru editor Pavel Sukhov. “As a business publication, we hardly carry violent content, but what if we report about people dying in a flood disaster?”

He added that the law gives no guidelines about where to publish the age limit.

“What we do not like is that a single article defines the threshold for the whole publication,” Sukhov said.

Vedomosti is published by Sanoma Independent Media, which is also the parent company of The St. Petersburg Times and the Moscow Times.

Some newspapers, including The St. Petersburg Times, The Moscow Times, Kommersant and Moskovsky Komsomolets, have not placed any advisories on their websites yet.

Experts said that while a 16+ advisory carries little consequences, an 18+ advisory entails that a site will have to be blocked in public places to protect children. Lawyers have argued that public access includes not only Internet cafes but public Wi-Fi hot spots.

“This can be quite harmful for a commercial news site,” said Irina Levova of the Russian Association of Electronic Communication, an industry group.

Levova, who coordinates the association’s Internet media commission, noted that the State Duma in July passed amendments to the law that exempt most websites. “Only sites registered as media failed to get into this amendment,” she said, adding that she had no explanation for this omission.

The commission is now in talks with the Federal Mass Media Inspection Service to implement additional amendments that would address those issues.

Meanwhile, some took the new rule with a dose of humor. The Regnum.ru news site said in a disclaimer that “this resource may contain (adult only) 18+ articles” but added another below saying, “This resource contains IQ135+ articles.”


Something to say? Write to the Opinion Page Editor.
  Click to open the form.

E-mail or online form:

If you are willing for your comment to be published as a letter to the editor, please supply your first name, last name and the city and country where you live.

Your email:

Little about you:

SUBMIT OPINION




 
MOST READ

St. Petersburg authorities abruptly ended a previously authorized LGBT protest rally against homophobia and transphobia — described as Russia’s largest in the past few years — for alleged security reasons on Friday.Abrupt End for Approved Gay Rally
Isaac Sheps, CEO of Russia’s largest brewer Baltika, says that his job is “selling fun.” The fun materializes when a waiter brings over several pints of an amber-colored liquid.Baltika’s Isaac Sheps Likes a Good Challenge
The celebration begins on Saturday, May 25 with the annual festival of street theaters on Palace Square. Theater troupes from Russia, Germany, the United States, France, Holland and Austria will all stage performances. The final performance of the day will be given by St. Petersburg avant-garde theater Derevo.St. Petersburg Marks 310th Anniversary
ST. PETERSBURG (SPB) — Among talk of the problem of unpaid gas bills and the possibility of opening a St. Petersburg Gas Museum, participants at last week’s St. Petersburg International Gas Forum broached an issue of rare environmental significance — the use of natural gas to power Russia’s buses, instead of gasoline.Natural Gas to Power Russian Buses
MOSCOW — Nestle Purina PetCare, a subsidiary of Nestle Russia, opened a $45 million line for pet food production in the Kaluga region last Thursday.Pet Food Profitable in Russia
The damned city of Kishinev” is how Alexander Pushkin described this once-small town in the territory formerly known as Bessarabia. The poet’s outburst is understandable: He was forced to spend three years in exile in a place which was, in his opinion, comparable to Sodom. “Kishinev cannot be compared with that lovely town,” he wrote, with no small degree of sarcasm.Chisinau: From Exile to Evolution